ENGLISH [Inglés]
I am visiting a friend of mine in Baltimore (Pikesville) MD. I am staying a for a couple of days. We were watching TV in the morning and suddenly we heard this big thump and I could also see something like branches hitting the ground. I put my shoes on and went outside to find what is in the video. I am so lucky my car is not parked on the other side, otherwise I'd be stranded until some help comes up here.
ESPAÑOL [Spanish]
Estoy de visita donde un amigo que vive el Baltimore [Pikesville], estado de Maryland. Me estoy quedando varios días y hoy en la mañana nos encontrabamos viendo televisión. De repente escuchamos este gran ruido y yo alcance a ver de reojo algo que pareció como ramas cayendo al suelo. Me puse lo zapatos y salí corriendo haber que había afuera y me encontré con lo que está en el video. Afortunadamente mi carro no está del otro lado, de otro modo estaría bloqueado hasta que llegue alguna ayuda para mover/cortar el árbol.
I am visiting a friend of mine in Baltimore (Pikesville) MD. I am staying a for a couple of days. We were watching TV in the morning and suddenly we heard this big thump and I could also see something like branches hitting the ground. I put my shoes on and went outside to find what is in the video. I am so lucky my car is not parked on the other side, otherwise I'd be stranded until some help comes up here.
ESPAÑOL [Spanish]
Estoy de visita donde un amigo que vive el Baltimore [Pikesville], estado de Maryland. Me estoy quedando varios días y hoy en la mañana nos encontrabamos viendo televisión. De repente escuchamos este gran ruido y yo alcance a ver de reojo algo que pareció como ramas cayendo al suelo. Me puse lo zapatos y salí corriendo haber que había afuera y me encontré con lo que está en el video. Afortunadamente mi carro no está del otro lado, de otro modo estaría bloqueado hasta que llegue alguna ayuda para mover/cortar el árbol.
